Inicio
Ingredient Beauty Benefits

Otros · 4-Butylresorcinol

4-Butilresorcinol: veinte personas y cuarenta y cinco, y ambos ensayos ganaron a su propio vehículo

Un ensayo a media cara con 20 personas y una crema al 0,1%, y otro de 45 personas con un parche de microagujas. Ambos se compararon con la misma fórmula sin este ingrediente, y en ambos el índice de melanina bajó de forma significativa a las 8 semanas. Son ensayos pequeños.

Última comprobación 20 sept 2026

Empecemos por lo básico

Qué es

Un resorcinol con una cadena corta de carbono añadida. De la misma familia que el tiamidol.

Para qué se usa

Pigmento: melasma y manchas solares.

Cómo se dice que actúa

Se dice que bloquea la tirosinasa, la enzima del primer paso de la síntesis de melanina.

En este recuadro no hay cifras ni citas. Qué está establecido, y hasta dónde, viene más abajo.

De un vistazo

En el embarazo
No establecido
Irritación
Baja
Uso de día
Sin problema
Grado de confirmación
Evidencia moderada
Concentración estudiada
0.1%
Duración de los estudios
8 semanas

No es una medición: son los casos de irritación notificados agrupados en cinco niveles. Varía entre personas.

«Concentración estudiada» y «Duración de los estudios» se toman tal cual de la investigación de esta página. No son una dosis recomendada, y la cifra de cada hallazgo figura en el texto.

No indica cuán grande es el efecto, sino cuán confirmado está. Muestra el grado más alto entre los hallazgos de esta página.

Clasificación en Corea En comprobaciónLa clasificación regulatoria aún no se ha confirmado con un documento original. Se completará cuando se confirme.

El 4-butilresorcinol pertenece a la familia de los resorcinoles, la misma casa que el tiamidol de este sitio, y ambos apuntan a la enzima del primer paso de la síntesis de melanina.

El tiamidol tiene ensayos mucho mayores detrás. Este tiene veinte personas y cuarenta y cinco.

Pero sus dos ensayos tienen un control bien formado. Uno aplicó en la otra mitad de la cara la misma crema sin este ingrediente; el otro usó el mismo parche sin él. Están diseñados para aislar lo que aporta este ingrediente, algo poco habitual en esta capa.

Si está tratando melasma, léalo junto a tiamidol, ácido tranexámico y cisteamina.

Contenido
  1. El índice de melanina bajó en un ensayo a media cara con 20 personas
  2. Un ensayo de 45 personas con parche de microagujas apuntó igual
  3. Este ingrediente no está entre los nueve activos despigmentantes listados en Corea

Lo que está establecido

El mismo ingrediente en otra concentración y otra fórmula es otro producto. Aquí están las condiciones que usaron los estudios.

Evidencia moderadaConcentración estudiada 0.1% · crema

El índice de melanina bajó en un ensayo a media cara con 20 personas

Es un ensayo coreano de 2010. Participaron 20 personas con melasma, en un diseño aleatorizado, doble ciego, controlado con vehículo y a media cara.

Un lado recibió crema de 4-butilresorcinol al 0,1% y el otro la misma crema sin ese ingrediente, dos veces al día durante 8 semanas. El índice de melanina se midió con mexámetro, junto con fotografía.

Resultado: el índice de melanina del lado tratado fue significativamente menor que el del control tanto a la semana 4 (P = 0,006) como a la 8 (P < 0,0005). Las 20 personas lo completaron y las reacciones adversas fueron leves y transitorias.

Dos cosas que ver aquí.

Primera, fueron 20 personas. Un solo ensayo pequeño no descarta el azar.

Segunda, el diseño a media cara trae su fuerza y su debilidad juntas. Comparar los dos lados de una misma persona cancela las diferencias entre individuos. Pero el melasma a menudo no es simétrico, y si un lado era más oscuro de partida, también tiene más margen para bajar.

  • Ensayo controlado aleatorizado en personas · 20 participantes · 8 semanas · Comparado con vehículo (la misma fórmula sin el activo) · Financiación no declarada · Medida medición instrumental PMID 20548876
Evidencia moderadaConcentración estudiada — No establecida

Un ensayo de 45 personas con parche de microagujas apuntó igual

Es un ensayo coreano de 2016. Aquí el ingrediente no iba en una crema sino en un parche de microagujas disolventes.

En la evaluación de eficacia participaron 45 personas, frente a un control con el mismo parche sin el 4-butilresorcinol. Doble ciego y controlado con placebo, durante 8 semanas, midiendo índice de melanina e ITA (una forma de expresar el color de la piel como un ángulo).

El resultado se informó como más del doble de efectivo que el parche control.

La seguridad se evaluó aparte: prueba de irritación primaria en 31 sujetos y prueba de irritación acumulativa y sensibilización en 50 mujeres. Se juzgó seguro.

Qué es exactamente ese «doble» cuesta precisarlo solo con el resumen. Y una crema y un parche entregan el ingrediente de forma distinta, así que el resultado no se traslada directamente a algo que se aplica.

Ambos ensayos duraron 8 semanas. Qué ocurre con un uso más largo, y tras dejarlo, no está establecido.

  • Ensayo controlado aleatorizado en personas · 45 participantes · 8 semanas · Comparado con vehículo (la misma fórmula sin el activo) · Financiación no declarada · Medida medición instrumental PMID 26341915
Dato de ingredienteConcentración estudiada — No establecida

Este ingrediente no está entre los nueve activos despigmentantes listados en Corea

En Corea, el anexo 4 de la norma de revisión de cosméticos funcionales lista nueve ingredientes aceptados para la declaración «ayuda a aclarar la piel» sin datos propios de eficacia: extracto de broussonetia, arbutina, éter etílico de ascorbilo, extracto de regaliz (liposoluble), ascorbil glucósido, ascorbil fosfato de magnesio, niacinamida, alfa-bisabolol y tetraisopalmitato de ascorbilo.

El 4-butilresorcinol no está en esa lista, la misma posición que el tiamidol y la cisteamina. No significa que no funcione: significa que un producto con esa declaración tiene que pasar una revisión individual.

Cómo se usa

  • El ensayo con crema usó 0,1% dos veces al día durante 8 semanas.
  • Sin protector solar sirve de poco. El melasma se oscurece de nuevo con la luz.
  • Evítelo si ya ha reaccionado a la familia de los resorcinoles. En el ensayo de su pariente el tiamidol, dos de 50 personas desarrollaron dermatitis alérgica de contacto.
  • Pruébelo antes en la cara interna del brazo.
  • La niacinamida sí está en la lista coreana y es suave; combinarlas es natural.

Precauciones

  • Las reacciones adversas del ensayo de 2010 fueron todas leves y transitorias. Pero eran 20 personas.
  • La familia de los resorcinoles puede causar dermatitis de contacto.
  • Los dos ensayos duraron 8 semanas, y no hay datos de qué ocurre al dejarlo.
  • No encontramos datos sobre el uso en el embarazo.
  • El melasma vuelve. Empiece con la idea de mantenerlo.

Con un ingrediente nuevo, aplica primero una pequeña cantidad en una zona poco visible, como la cara interna del brazo, durante dos días. Si enrojece o escuece, no lo uses.

Problemas de piel relacionados

En qué se apoya este artículo

  1. PubMed — 미국 국립의학도서관 문헌 데이터베이스National Library of Medicine · Fecha de comprobación 2026-09-16
  2. 기능성화장품 심사에 관한 규정 [별표 4] 자료제출이 생략되는 기능성화장품의 종류 — 식품의약품안전처고시 제2025-88호식품의약품안전처 · 시행 2025-12-16 · Fecha de comprobación 2026-09-16